Keine exakte Übersetzung gefunden für فشل التسجيل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch فشل التسجيل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The assertion in the draft OIOS report that the Assistant Secretary-General for Central Support Services had failed to record negotiations concerning letters of assist was a blatant error.
    وأردف قائلا إن التأكيد في مسودة تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية بأن الأمين العام المساعد لخدمات الدعم المركزي فشل في تسجيل مفاوضات تتعلق بطلبات توريد هو خطأ فادح.
  • One of the reasons why Africa has failed to register substantial achievements with regard to the MDGs is lack of stability, peace and security.
    وأحد أسباب فشل أفريقيا في تسجيل إنجازات ملموسة فيما يتعلق بالأهداف الإنمائية للألفية هو انعدام الاستقرار والسلام والأمن.
  • Noting the difficulties imposed by terrain and settlement patterns, the Committee is concerned that the failure of timely birth registration can have negative consequences on the full enjoyment by children of their fundamental rights and freedoms.
    تحيط اللجنة علماً بالصعوبات التي تفرضها تضاريس الأرض وأنماط الاستيطان، غير أنها تشعر بالقلق لأن الفشل في تسجيل الولادات في حينها يمكن أن يؤدي إلى نتائج سلبية في تمتع الطفل الكامل بحقوقه وحرياته الأساسية.
  • Sengamines claimed that it had reconfigured its equity after a failed attempt to be listed on the London Stock Exchange in June 2000, as follows: 49 per cent for Oryx Natural Resources, 35 per cent for COMIEX-Congo, and 16 per cent for MIBA.
    وأكدت شركة SENGAMINES أنها أعادت هيكلة أسهمها بعد فشل محاولتها في تسجيل اسمها في بورصة لندن في حزيران/يونيه 2000، على النحو التالي: 49 في المائة لشركة أوريكس للموارد الطبيعية، و 35 في المائة لشركة COMIEX-CONGO، و 16 في المائة لشركة باكوانغا الحكومية للتعدين.